交通事故赔偿纠纷立案时应提交的证据材料有：

1.提交起诉状正本一份,并按被告人数提供相应的副本；

2.证明当事人主体资格的材料。当事人为自然人的,应提交身份证明资料,如身份证；

3.受委托代为起诉的,应提交原告的授权委托书；

4.提交肇事车辆的所有人、实际支配人、驾驶人的证明及相关关系的证明。

根据《道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。

确定原告：

1、交通事故造成人身伤害，伤者要求被告进行人身损害赔偿的，由伤者本人做原告。

2、交通事故造成车辆损坏要求被告进行财产损害赔偿的（指赔偿修车费用），由被损坏车辆所有权人做原告。

3、如果车辆所有权人本人开车时被撞伤，同时造成了车辆损失和所有权人本人人身伤害的，可由所有权人做原告，要求被告同时赔偿自己的人身损失和车辆损失。

4、司机驾驶他人的车辆发生交通事故，同时造成了车辆损失和司机人身伤害的，应由车辆所有权人和受伤司机分别对各自的损害后果提起诉讼：其中，对车辆损害要求赔偿（索要修车费用）的案件由车辆所有权人做原告起诉；对司机所受的人身伤害要求赔偿的，由受伤司机本人作原告起诉。

5、如果一次交通事故造成二人以上人身伤害的，应由伤者分别就各自的损失起诉赔偿（即一人一案），分别要求被告赔偿各自的医疗费、住院费、交通费、误工费等。几名伤者不应同时在一案中作为原告要求赔偿。

6、如果交通事故造成人员死亡的，对于死者的赔偿费用可由死者的继承人作为共同原告起诉赔偿。